Leit motiv (٤) - Fante y Mary Ann

PREM: Pues sí que...

MARY ANN: Oye, me paso el día en el tren, ya no sé qué leer.

PREM: ...

MARY ANN: Vale: me quedo frita leyendo. De siempre.

PREM: Sí, a mí también me pasa. A veces.

MARY ANN: Ya. Siempre estás con un libro. ¿Es el mismo todas las veces? Bueno, déjame ver Don Misterios.

PREM: ¿Eh? No creo que éste...

MARY ANN: Humn. Fante.

PREM: Sí, bueno...

MARY ANN: "Cierta noche me encontraba sentado en la cama de la habitación de la pensión de Bunker Hill en que me hospedaba, en el centro mismo de Los Ángeles. Era una noche de importancia vital para mí, ya que tenía que tomar una decisión relativa a la pensión. O pagaba o me iba: es lo que decía la nota, la nota que la dueña me había deslizado por debajo de la puerta. Un problema relevante, merecedor de una atención enorme. Lo resolví apagando la luz y echándome a dormir."
Ja...

PREM: Genial, ¿no?

MARY ANN: ...sí.
Oye, te lo devuelvo cuando lo acabe, ¿vale?

PREM: ...